El I.I.I. recomienda iniciar el proceso de reclamo a la aseguradora tan pronto sea posible
INSURANCE INFORMATION INSTITUTE
Oficina de Prensa New York: 212-346-5500; media@iii.org
Elianne E. Gonz谩lez, Florida: 954-389-9517 贸 954-684-4410
NEW YORK, 2 de marzo de 2010 鈥 A la vez que muchos negocios de la regi贸n del Este del pa铆s est谩n volviendo a la normalidad, el 黑料不打烊 Information Institute (I.I.I.). le recuerda a sus propietarios que las p贸lizas est谩ndar de propietarios de negocios (
Business Owner's Policy - BOP)
suelen proveer de cobertura para una amplia gama de da帽os asociados con las tormentas y el mal clima invernal como las p茅rdidas causadas por la ruptura de tuber铆as, represas o acumulaci贸n del hielo en los techos o da帽os causados por el viento, as铆 como el colapso de estructuras por el peso del hielo o la nieve.
听
Aquellos propietarios de negocios cuyos establecimientos se hayan visto afectados por la p茅rdida de electricidad pueden revisar sus p贸lizas de seguros de propiedad o las p贸lizas de seguro para maquinarias para recuperar algunas de las perdidas. Las pertenencias personales afectadas de los empleados, oficiales de la empresa, socios y otros tambi茅n suelen recibir cobertura, hasta el m谩ximo estipulado en la p贸liza, lo cual suele ser de alrededor de $2.500.
听
El seguro de interrupci贸n de negocios o cobertura de los ingresos del negocio (business Income o tambi茅n conocida en ingl茅s como business interruption insurance) entrar谩 en efecto siempre y cuando existan da帽os a la estructura. 听
鈥淥jal谩 que los propietarios de negocios tengan suficiente cobertura en sus p贸lizas para que la empresa se mantenga por m谩s de unos cuantos d铆as鈥 dijo Elianne E. Gonz谩lez, portavoz del I.I.I. 鈥淒espu茅s de un desastre mayor, toma m谩s tiempo de lo estimado por la mayor铆a de las personas para volver el negocio a la normalidad. Adem谩s, por lo general hay un per铆odo de espera de 48 horas antes de que entre en vigencia el seguro de interrupci贸n de negocios", agreg贸 Gonz谩lez. 鈥淪on demasiados los due帽os de negocios que se olvidan de generar un plan de reacci贸n en caso de que las instalaciones de su negocio se vea da帽adas o est茅n temporalmente inoperantes鈥.
Cuando un negocio posee la cobertura de gastos extras para generar ingresos de negocios (extra income coverage), el seguro le reembolsar谩 el dinero que gaste adicionalmente, por encima de lo que regularmente gastar铆a, en costos operacionales, para evitar tener que cerrar del todo el negocio durante el periodo de restauraci贸n o reparaciones.
Gonz谩lez tambi茅n hizo la observaci贸n que aquellos negocios que no se hayan visto afectados directamente por las tormentas o el severo clima invernal, pero que sus proveedores y clientes si se vieron afectados, pudieran obtener indemnizaci贸n siempre y cuando posean la cobertura conocida como seguro de contingencias contra p茅rdidas por la interrupci贸n de negocios (contingent business interruption). 鈥淗oy d铆a las empresas est谩n 铆ntimamente interdependientes las unas con las otras, y un da帽o en uno de los eslabones de la cadena de producci贸n puede causar la perdida de negocios de otro de los eslabones o negocios relacionados. Si un suplidor sufri贸 una p茅rdida que caus贸 que no hiciera entrega de una materia prima, un fabricante puede verse privado de producir o entregar sus productos. En estos casos el seguro de contingencias puede proveer de ayuda financiera鈥, explic贸 la vocera del I.I.I.
听
En el caso de los accidentes de auto resultantes de carreteras resbaladizas o situaciones similares, estar谩 bajo la protecci贸n del seguro de auto comercial que posea la empresa. Los da帽os que afecten a los veh铆culos como ramas o escombros que le caigan encima a estos, ser谩n indemnizados por la porci贸n de seguros de cobertura extensiva (comprehensive) del seguro comercial de autos, el cual es opcional.听
听
Los da帽os causados por inundaciones no est谩n incluidos en la p贸liza est谩ndar de due帽os de negocios, pero este seguro separado est谩 disponible a trav茅s del programa del gobierno federal Programa Nacional de Seguros de Inundaci贸n (), as铆 como a trav茅s de unas cuantas aseguradoras privadas.
听
鈥淟os negocios que hayan sufrido de da帽os a sus estructuras o pertenencias necesitan contactar a su agente o a un representante de la aseguradora, lo antes posible, para iniciar el proceso de reclamo鈥, urgi贸 Gonz谩lez.
听
听